25 %

Şiirden Dergi Sayı 49

 80,00  60,00

Şiirden Dergi 49. sayısı yine değerli ressam Ahmet Yeşil’in kapak görseliyle yerini aldı. Önümüzdeki hafta şiire değer veren kitapçılarda okuruyla buluşacak: Kadıköy: İmge-Mefisto; İmge’ye yolu düşenler burada bizim geçmiş sayılarımızı da edinebilirler./// Beyoğlu: Pandora-Mefisto, Pandora’da kitaplarımızı da edinebilir değerli okur/// Beşiktaş: Mefisto, biraz sapa kalsa da dergisini aldıktan sonra Balıkçıların oradaki nefis meyhanelerden birinde dergimizi yudumlayabilir okuyucumuz; Ankara Turhan Kitabevi; İzmir: Yakın Kitabevi, Mersin: Sokak; Kıbrıs: Işık.
Ayrıca online: https://www.idefix.com/, https://www.prefix.com.tr/, https://www.dr.com.tr/, https://www.emekkitap.com/, http://siirden.net/,  https://www.kitapyurdu.com/’dan edinebileceğiz.

Şendoğan Yazıcı, Ahmet Yeşil’in resmiyle bir görsel şenlik sunuyor.

Şiirden Dergi bu sayıda yine şiir üstüne daha çok yazıya yer verdi. Okumaya başlayanların uzun saatlerini alacak gözüküyor dergi.

Bu sayısında da Şiirden yine diğer dergilerin yer verdiğinden daha fazla şaire ve şiirine yer veriyor.
İlk dosya “Şairin Hayatı Şiire Dahildir”. Şiirden konuyu masaya yatırıyor. Celâl Soycan, Metin Cengiz, Hayri K. Yetik ve Gökhan Cengizhan yazıları/cevapları ile konuya açıklık getiriyorlar. Yine ülkemizde hiç işlenmemiş, ülkemiz şiirine farklı bakmanın yollarını açacak bir konuyu daha masaya yatırarak şiir ortamını konuyu düşünmeye teşvik etmiş oldu böylece Şiirden. Şairlerin şiir yazdıkları ortam üzerine yoğunlaşmaları, yaptıkları iş hakkında kavramsal düşünmelerinin önemi daha iyi görülüyor.

İkinci dosya şair ve yazar Tamer Öncül’ün şiiri üstüne. Esma Özlen soruları sordu, Zeki Ali ve Christos Hadjıpapas şiirini değerlendirdiler.

Özdemir İnce’nin Yannis Ritsos ve şiiri hakkında yazdığı yazı bu sayıya farklı bir zenginlik katıyor.

Bu sayıda Cemil Okyay’ın kaleminden Yavuz Özdem üstüne bir yazı da yer aldı.

Ogün Kaymak’ın Kıbrıslı şair “Rıdvan Arifoğlu Şiiri üzerine Ekseninde Kubik Şiirin Olanaklarını Duşunmek” adlı yazısı ise bizleri düşünmeye sevk ediyor.

Doğan Fuat bu sayıda Müesser Yeniay ile Onur Behramoğlu’nun şiirlerini değerlendiriyor. Tekrar etmeye gerek bile yok ama ısrarlı olmak açısından, evet: İyi gidiyor Doğan Fuat.

Onur Akyıl’ın Cocuk Şairler Bolumu ise dergiyi ayrıca zenginleştiriyor. Bu sayının şairleri: Yannis Ritsos, Avoth Yeşurun, Anna Maria Farabbi, Sergey Tulaev, Renata Cygan, Şimon Adaf, Rima Re, Nadija Rebronja, Mani Mohan Mehta, Salih Mercanoğlu, Oya Uysal, Zeynel Çok, Jenan Selçuk, Soner Dembirbaş, Efe Duyan, Senem Gökel, Müesser Yeniay, Kevser Atay, Ruhsan İskifoğlu, Tuğçe Tekhanlı, Selenay Kübra Koçer, Eylem Bayar, Hüseyin Bahça, Züleyha Tahiroğlu, Muhammed Yakupi, Özgür Kıvanç, Ahmet Uçar, Onur Koca, Nur Katı, Çağın Özbilgi, Yunus Karakoyun, Gizem Türkmen.

Bu sayının çevirmenleri: Özdemir İnce, Alper Sarıbaş, Ali Tirali, Oktay Hacimusali, Yeliz Altunel, Çağla Meknuze, Elvir Muratoglu, Gizem Demet Sever, Müesser Yeniay.

Dergiye şiir gönderen ve şiirlerinin yayımlanmasını bekleyen şair arkadaşlarımızın bizleri anlayacağını umuyoruz.

Her sayıda yaklaşık aynı sayıda şaire yer vermek derginin şiirimizde önemini de gösteriyor. Mevcut dergilerin hiçbirinde bu kadar nitelikli şiir yer almıyor. Bunu da belirtmek isteriz. Şiirden Dergisi’nde şiiri yayımlamanın şiir yolunda önemli bir çıta atlandığı anlamına geldiği yolundaki düşüncelerin doğruluğu da görülüyor.

 

EDİTÖRDEN

Şiirden Dergisi bir süredir şiir dünyamızda şiir bilgisini yöneten, derinliğine yer etmiş sav sözleri, mottoları, sloganları,

yerleşmiş yanlış bilgileri masaya yatırıyor, tartışıyor, değerlendiriyor. 1980 Sonrası Şiiri 47. ve 48. sayılarında farklı açılardan

ele alan Şiirden, 45. sayıda «üretken şiir», «44. sayısında «Şiirde Kadın Sesi», 43. sayısında «Gelenek ve Geleneğe Başkaldırmak»… konularını masaya yatırdı. Amacımız şiire soyunan yaşlı, genç herkesi şiir hakkında düşünmeye sevketmek, geleneği (şiir geçmişimizi, antolojiyi) yeniden yeniden tartışarak geleceği farklı açılardan ele alabilme yollarını açmak. Ama şiir dünyamızda tık yok. Kendinden, yerinden, çevresinden emin şiir dünyası, şu son zamanlarda iyice kendi facebook dünyasına çekilmiş durumda, bildik, tanıdık , yerleşmiş bu mottolarla düşüp kalkmaya, çağdaş şiiri yakalamaya çalışıyor. Eş, dost, tanıdık, abla, abi… herkes “memnun ki yerinden, kıpırdayan yok seferinden”.

Ama Şiirden Dergisi olarak biz üstümüze düşeni yapmaya devam edeceğiz. Bu halinden razı olma durumu, bu yerleşmiş ve artık nas haline gelmiş inanç ve alışkanlıkların sonucu artık kokmaya başladı. İnstagramda genç bir kızımız, Akatalpa’da yayımlanan şiirini

paylaşmış. Şiiri değerlendirmeyeceğiz, derdimiz o genç kızın şiiri değil zira, ama genç kızımızın bilmediği görülen bir kuraldan derginin de haberdar olmaması fena halde derdimiz. Şiirde sırasıyla “Han sarhoş, hancı sarhoş”, “Kilit vurulmuş kapılar, siyah boyalı

pencereler” dizelerini okuyunca, en altta bir açıklama arıyoruz. Yok böyle bir açıklama. Kızımız bu durumlarda referans alınan,

hadi diyelim esinlendiren, aynen alınıp hafif değişikliklerle servis edilen şiir, türkü neyse onun adını ve şairini, ozanını anmalı.

Yapmamışsa dergi editörü uyarıp yaptırmalı. Başkasının yaratısına saygı ancak böyle yer eder. Hem “Karlı Dağlar Kara Bulut

İçinde” adlı ünlü türküsüyle artık edebiyatımıza geçmiş Mahzuni Şerif nasıl anılmaz? Ya ikinci tırnak içindeki “Karartma” şiirinin

şairi Paul Eluard? Akatalpa ya okumadan yayımlıyor bu şiirleri, ya editörlük yapamayacak denli kör ve bilisiz, ya da bu işleri

hafife alıyor. Ya da Küçük İbo gibi kimseyi umursamıyor (Ayrılık şarkı sözünde “Kapılar kapalıydı perdeler örtük” aşırma dizeleri

geçer ki rezalet…). İyi de bu dergi o zaman ne diye çıkıyor?

 

Gökhan Cengizhan artık Şiirden›in sürekli yazarları arasında. Kendisine Şiirden olarak hoş geldin diyoruz.

Derginin 48. sayısının kapağında 1. dosyada yazıları olduğu halde adları kazaya gelen Gökhan Cengizhan ile Altay Ömer Erdoğan’dan özür diliyoruz.

***

Gereksiz ama belirtmeden geçemeyeceğim: yazılardaki her türlü sorumluluk yazarına aittir.

Bu sayıdaki 1. dosyanın konusu “Şairin Hayatı Şiirde Dahildir”. Dosya konusunu Metin Cengiz, Hayri K. Yetik ve Gökhan Cengizhan

yazdılar. Bu sayının “Şiir Belleği”nin şairi Kıbrıs’tan Tamer Öncül. Gelecek sayının konusu ülkemizde pek sorun edilmeyen

“Eleştirinin Niyeti”?