Şiirden Dergi 42. sayısı matbaada. Sendogan Yazici’nın muhteşem kapak dizaynı ve N Ceylan Kaya’nın resmiyle dergi kapağı bu defa oldukça farklı ve gözalıcı. Şiirden Dergi yine arşivlik. Yine dolu dolu.
Bu sayıda şiir diğer sayılara göre daha fazla.
İlk dosyada Mehmet Akay ve Ali Rıza Gelirli dosya konusu olan “Toplumsal Bellek ve Şairin Algısı” konusunu işliyorlar.
Neslihan Yalman ise Günümüzde Türk Şiiri Üstüne başlıklı yazısıyla 40. sayıdaki ilk dosyaya katkısını sunuyor.
İkinci dosya Turgay Kantürk üstüne. Anıl Cihan soruları sordu, Yavuz Özdem, Erol Tufan ve dergimizin genç eleştirmeni Alara Karademir ise Turgay Kantürk şiirini değerlendirdiler.
Fatoş Avcısoyu Ruso bu sayıda Emel Kaya’nın Veba Sütunu’ndan düşüş hakkında yazdı.
Üç sayı devam edecek şiir teorisi hakkındaki çetin ceviz bir yazı ise Henri Meshonnic’ten. Çeviri ise dergimiz ailesinin çevirmen üyesi Nazik Göktaş ve Metin Cengiz’e ait. Yazıyı okuduğumuzda şiir üzerine gelişmiş ülkelerde hangi konularda düşünüldüğünü de öğreniyoruz. Hele de yazarı son dönem Fransız Şiiri’nin önemli şairlerinden ve bir o kadar önemli teorisyenlerinden H. Meshonnic olunca.
Sokak Yazıları’nda bu sayıda Celâl Soycan ve Metin Cengiz “Şair, Şiir ve Gündelik Politika” konusunda yazışıyorlar.
Dergide ayrıca Annabell Manjarrés Freyle’in Metin Cengiz şiiri hakkında kısa bir tanıtım yazısıyla başlayan uzun bir röportajı ve yine Metin Cengiz’in San Fransisko’da çıkan kitabına Jack Hirschman’ın yazdığı önsöz okunabilir.
Bu yazılar dışarıda Metin Cengiz’in şiiri hakkındaki düşüncelerin öğrenilmesi açısından farklı bir önem taşıyor.
Bu sayının şairleri: Misak Medzarents, Andreas Embirikos, Germain Drogenbroodt, Antonin Gorbev Gorçev, Florin M. Ciocea, Helena Sinervo, Stamatis Polenakis, Annabell Manjarrés Freyle, Metin Cengiz, A. A Kadir Paksoy, İbrahim Ibrahim Oluklu, Muzaffer Kale, İrfan Irfan Yıldız Beşlioğlu, Ahmet Çakmak, Müesser Yeniay, Gökben Derviş, İsmail Biçer, Nisa Leyla, Ali Tirali, Kevser Atay, Çağla Meknuze, Turgay Kantürk, Fatma Aras, Bennu Musli, Mahire Mahire Tas, Selma Cengiz, Kutay Onaylı, Yusuf Araf, Selenay Kübra Koçer, İ. Deniz Aslan, Nilgün Emre, Yunus Karakoyun.
Editörden
Şiire henuz başlamış, yeterince donanıma sahip olmadığı soylediği sozlerden olduğu kadar yuruttuğu mantıktan da belli olan, icinde yer almaya calıştığı dunyaya saygı bile duymayan, saldırganlığı, kufru maharet bilen, facebook ortamındaki gevşeklikten, başıbozuk-luktan, en kotusu de deneyim ve isim sahibi olanların sozde hoşgorulerini (bu hakaret, kufur ve saygısızlık kendilerine yapılmadığı icin) kullanan bazı yeniyetmeler karacalmak, kucuk duşurmek vb. icin kucuk kurnazlıklar ardında oldular hep ve oluyorlar da. Sanki boyle yaparak tatmin olduklarını sanan bu
ufuksuz mahluklar bir de sahte hesap acarak yazdıklarını destekleyen facebook kullanıcısı yaratıyor, boylece goruşlerine sozde kamuoyu desteği sağlamış oluyorlar. Oncelikle şunu soylemek isterim, şimdiye değin hic kimse
edebiyatta bu bicimde davranarak yer alabilmiş değildir; sosyal medya ortamında bu yolları deneyenlerin edebiyat ve şiir ortamındaki varlıkları edebiyat ve şiirde yazdıkları sayesinde gercekleşmiştir. Yoksa ona buna ettikleri kufurler, yağdırdıkları hakaretlerle değil. Şu hususu da belirtmekte yarar vardır: bir zamanlar tembel heyven ve benzeri adlarla bloklar kurarak, yazarları aracılığıyla daha dişe tırnağa dokunur işler yapan ama cıkarlarına ters duştuğu, goruşleri onunde engel gorduklerine de kufru ve ha-kareti esirgemeyenler de oldu? Sahi ne oldu onlara? Hic. Koca bir hic. Bugun oralarda yazanların coğu edebiyatın dışında kendi ken-dilerini tatminle uğraşıyorlar. Cunku en guzel yaşlarını boyle anlamsız işlerle heba edip harcadılar. Ve hem onların, hem de onların yaptıklarını hoş gorenlerin yuzleri tutmuyor. Bugun bu alanda soz sahibi olmak isteyen yeni yetmelere tek sozum var. Daha cok fırın ekmek yeyin ki, onunuzdeki uzun yolun hic değilse bir kısmını alasınız. Bu iş uc beş kitap okuyup sallamakla, kufurle,
hakaretle saldırmakla olmuyor. Hele de ust perdeden bu sahte hesabın benim olduğunu kanıtlayamazsanız…”gibi sozlerle hic olmuyor. Evet olmuyor efendiler.
Bu sayının “Şiir Belleğiénin şairi Turgay Kanturk. Konuşma Anıl Cihan’dan. Yazılar Yavuz Ozdem, Erol Tufan, Alara Karademirden. 1. dosya ise “Toplumsal Bellek ve Şairin Algısı. Dosya konusunu Mehmet Akay ve Ali Rıza Gelirli yazdılar. Gelecek sayının konusu “Gelenek ve Geleneğe Başkaldırmak “.
