Bu şiirin dikkatimizi çeken yönü hikaye edişteki sürrealist tutum. Tıpkı dinsel tasavvur gibi olağanüstü hikayeler içinde gelişiyor şiir. Örneğin kitabın ilk şiiri “Başlangıç”ta “… hatırası gibi // çocukluğumun/ haber veren// şaşkın bir ergenliği //(kayıtsızlığın işareti altında)// bedenin kalıcılığından söz ediyorum” dizelerinde de gördüğümüz gibi şairin ne anlattığı tam açık değil. “Kayıtsızlığın işareti altında” dizesinin bizi gönderdiği ebeveynlerin ilgisizliği, çevrenin aldırmazlığı şairin yaşamına ilişkin ipuçları veriyor ama bundan da emin olamıyoruz. Hemen ardından gelen “bedenin kalıcılığı…” dizesi anlatım bakımından çok anlaşılır olsa da anlam üretmeye o kadar açık değil. Söz konusu olan her şeye karşın dünyevi hayata tutunmak da olabilir, ilahi bir güce sığınmak da olabilir ama amaç aynı: hayatta kalmak. Demek istediğim Cassian’ın şiir dili kapalı bir dil. Bir de dinsel hikayeler ve aura şiiri iyice gizemli kılıyor. Okurken çok anlamlılığa yatkın bir şiir. Şiirin binlerce yolunun olduğunu göstermesi açısından, yukarda söylediğim gibi öğretici. Metin Cengiz
