Bu kitapta İspanyol konuşan çeşitli ülkelerden bu dilin çağdaş şu şairleri yer almaktadır:Antonio Gamoneda, Margalit Matitiahu, Marily Morales Segovia, Margarita Cota-Cárdenas, Tino Villanueva, Marco Jerez, Antonio Colinas, Jaime B. Rosa, Miriam Bornstein Gómez, Lucila Nogueira, Graciel Nidia Aráoz, Uberto Stabile, Danny Romero, Santiago Canto, Russel Dinapoli.